Grammy Award-winning folk duo Indigo Girls set for St. Augustine Amphitheatre show