Man wanted for sexual assault of minor in Texas arrested in Clay County