No violations found after investigation in case of boat hitting and killing right whale calf