Woman and teen honored for saving toddler’s life in near-drowning incident